greenpoint avenue bridge meaning in French

pont de greenpoint avenue

The Greenpoint Avenue Bridge is the sixth bridge to cross Newtown Creek in this location.
Le pont de Greenpoint Avenue est le sixième pont traversant Newtown Creek à cet endroit.
Designed by Hardesty & Hanover, the Greenpoint Avenue Bridge was the recipient of an American Institute of Steel Construction Award in 1991.
Conçu par les architectes Hardesty & Hanover, le pont de Greenpoint Avenue reçoit le Prix de l'American Institute of Steel Construction (en) en 1991.
The Greenpoint Avenue Bridge is a drawbridge that carries Greenpoint Avenue across Newtown Creek between the neighborhoods of Greenpoint, Brooklyn and Blissville, Queens in New York City.
Le pont de Greenpoint Avenue (Greenpoint Avenue Bridge en anglais) est un pont à bascule routier permettant à Greenpoint Avenue (en) de franchir l'estuaire de Newtown Creek entre les quartiers de Greenpoint (Brooklyn) et de Blissville (Queens), à New York.
On March 30, 2009, New York City Mayor Michael Bloomberg held a press conference at the Greenpoint Avenue Bridge, announcing that it would receive $6 million in federal stimulus funds, which will be used to rehabilitate the bridge.
Le 30 mars 2009, le maire de New York, Michael Bloomberg, tient une conférence de presse au pont de Greenpoint Avenue, où il annonce que la mairie s'apprête à recevoir une dotation fédérale de 6 millions de dollars, qui seront utilisés pour réhabiliter la structure.